Übersetzen Englisch Arabisch cas limites

relevante Treffer

• cas - hardening {mil.}
  تقسية الغلاف {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• This started with increases in the CA earnings limit and in the carer premium from April 2001.
  ويستفيد مقدمو الرعاية حاليا من مجموعة مساعدة إضافية قيمتها 500 مليون جنيه استرليني، على مدى ثلاث سنوات، بدأت بزيادات في الحد الأقصى لمكاسب مقدمي الرعاية وفي علاوة الرعاية، اعتبارا من نيسان/أبريل 2001.
• On peut y voir une innovation bien venue, ou, peut-être, une clarification apportée au droit moderne des traités, particulièrement à celui applicable aux réserves aux traités multilatéraux, et cela devrait réduire, en tout cas limiter l'élément conflictuel lié aux réserves inacceptables.
  وقد يعتبر ذلك ابتكارا إيجابيا، أو ربما توضيحا لقانون المعاهدات الحديث، ولا سيما ما يتعلق منه بالتحفظات على المعاهدات المتعددة الأطراف، ومن المرجح أن يقلص، أو يحد على الأقل، من العنصر “الخلافي” في التحفظات غير المقبولة”.